手持式工具机的制作方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种根据权利要求1前序部分所述的手持式工具机，特别是棒式起子机、钻式起子机或蓄电池钻式起子机，其具有能够转动的工具接收部，所述工具接收部能够通过传动装置由驱动马达驱动。
【背景技术】
[0002]从现有技术中公开了手持式工具机，例如棒式起子机、蓄电池钻式起子机或钻机并且手持式工具机具有带有至少一个开关的壳体，借助该开关允许控制传动装置和/或马达。
[0003]DE 8604458 Ul例如公开了一种具有壳体的手持式工具，其中，壳体具有手柄，所述手柄具有用于控制马达的第一开关和用于控制传动装置的第二开关。驱动轴向前从传动装置壳体中延伸出来。在这种手持式工具机中，驱动轴的旋转方向可以通过第二开关调整。在此，通过外部地设置在壳体上的第二开关控制在壳体内部的转换元件。第二开关因此独立于第一开关。替代地，该负责旋转方向的第二开关也可以是第一开关的一部分，借助于所述第一开关控制马达转速。在此，已被证明不利的是，在两个变型中，第二开关的控制方向很大程度上横向于手持式工具机的旋转轴线进行，由此没有给出开关位置和旋转方向的直观分配。相应地尝试，借助于在手持式工具机的壳体上的或直接在第二开关上的符号指示传动装置的旋转方向，其中，已经证明这种定位是不利的，因为在运行期间，视手柄被包围的情况而定这些符号不能或很难被看到。
【发明内容】
[0004]本发明的目的在于，改进上述的缺点并提供一种手持式工具机，所述手持式工具机保证在调整旋转方向方面容易操作并且在此成本低廉、灵活、磨损低和使用寿命长。
[0005]该目的通过根据权利要求1的手持式工具机实现。从从属权利要求得出本发明有利的构型、变型和改进方案。
[0006]这种手持式工具机包括带手柄的壳体、用于将由驱动马达产生的转矩传递到围绕旋转轴线X旋转的工具接收部上的、设置在壳体内的传动装置以及用于控制驱动马达的、设置在壳体内的第一转换单元，所述第一转换单元具有用于操作该转换单元的第一转换元件和第二转换元件。驱动马达各种各样的控制参量，例如调整转速、转矩或诸如此类，通过第一转换元件和第二转换元件由操作者影响。通过第二转换元件可以调节驱动马达的旋转方向，其中，第二转换元件在操作时实施基本上平行于旋转轴线的线性运动。由此直接实现将第二转换元件的开关位置清楚并且直观地分配给工具接收部的由此产生的工作方向和旋转方向，即使在不利地保持手持式工具机时，例如在将起子保持在头上方或侧面的情况下。这种分配因此保证在调整旋转方向方面容易操作，其中，根据本发明的手持式工具机通过线性运动耐磨损、使用寿命长并且在使用中简单和可靠。
[0007]优选地，第二转换元件在至少两个位置上锁定，其中，第一位置相应于驱动马达的第一旋转方向，其中，驱动马达的第一旋转方向分配给工具接收部的第一旋转方向。
[0008]在此特别有利的是，第二位置相应于驱动马达的第二旋转方向，其中，驱动马达的第二旋转方向分配给工具接收部的第二旋转方向。
[0009]优选地，第一位置比第二位置更靠近工具接收部，其中，工具接收部的第一旋转方向使工具接收部右旋。相应地在一个特别优选的构型中，第二位置比第一位置更远离工具接收部，其中，工具接收部的第二旋转方向使工具接收部左旋。
[0010]第二转换元件优选地在第三位置上锁定，其中，在第三位置上，锁止通过第一转换元件操作第一转换单元。在此，在一个特别优选的构型中，第三位置处于第一位置与第三位置之间。有利地，在第二转换元件的第三位置上电地、电子地和/或机械地锁止第一转换元件和/或第一转换单元。
[0011]优选地，第二转换元件操作旋转方向开关，其中，旋转方向开关在一个有利的构型中集成到第一转换单元中。
[0012]在一个优选的实施方式中，第二转换元件安装在壳体外侧上并与壳体内部的转换片连接，其中，转换片与旋转方向开关配合并可以基本上平行于旋转轴线X运动。在此，该配合可以通过能够基本上平行于旋转轴线X运动的连接元件进行。
[0013]优选地，该配合可以通过能够围绕旋转轴线y旋转的转盘进行。替代地，该配合可以通过能够横向于旋转轴线X运动的开关跷板进行，从而通过滑槽式转换装置可将转换片的纵向运动转换成开关晓板的横向运动。
[0014]在一个替代的实施方式中，第二转换元件可以操作第二转换单元，所述第二转换单元将第二转换元件的位置电子地传送到第一转换单元上，其中，第二转换元件的位置可以由传感器，特别是以电感方式、电容方式、磁方式和/或光学方式工作的传感器检测。
[0015]原则上特别有利的是，第二转换元件沿着一个在壳体的下面延伸的、与旋转轴线X基本上平行的共同轴线W设置在第一转换元件的前面。因此，第二转换元件沿虚拟的轴线X’朝向工具接收部设置在第一转换元件的前面，从而视手柄位置而定可以用食指或中指操作第二转换元件并允许单手操作手持式工具机。在此，特别有利的是，第二转换元件具有一种这样跟随壳体轮廓的形状，使得可以两侧操作第二转换元件。
[0016]在一个优选的实施方式中，第二转换元件具有多个段，其中，有利地这些段设置在壳体外侧上并与在壳体内部的转换片连接并且分别沿着不同的方向从壳体伸出。有利地，第二转换元件至少区段地在壳体内部延伸。
[0017]在一个替代的实施方式中，第二转换元件具有至少两个段，其中，两个段基本上彼此平行对置地沿旋转轴线X安装在壳体外侧上。这种布置允许不仅可以用使用者的保持手的食指或中指，而且可以用使用者的另一只手操作第二转换元件。
[0018]优选地，第一转换元件是手动操作的压力开关，其中，第二转换元件可以是手动操作的滑动开关。
[0019]—般，手持式工具机应该理解成例如棒式起子机、冲击钻机、多功能工具、钻式起子机、蓄电池钻机、蓄电池起子机和/或蓄电池钻式起子机。其中，手持式工具机具有用于将由驱动马达产生的转矩传递到驱动轴上的传动装置并且例如可以使用不同的钻头、位附件(Bitaufsatz)或动力头作为工具。
[0020]传递电能在上下文中应该特别是这样理解，即手持式工具机通过到机身上的电源线连接和/或通过壳体内的蓄电池将能量传递到驱动马达上。
[0021]从下面对本发明的在附图中示出的实施例的说明中得出本发明的其他特征、应用可能性和优点。在此需要注意的是，所示的特征能够仅具有描述的特性但是也可与上述其他的改进方案的特征组合使用并且并不意味着对本发明任何形式地限制。
【附图说明】
[0022]下面借助优选的实施例对本发明进行详细说明。其中:
[0023]图1示出具有第二转换元件第一实施方式的根据本发明的手持式工具机的示意侧视图；
[0024]图2示出具有滑槽式转换装置的第二转换元件图1实施方式的示意放大侧视剖面图；
[0025]图3示出采用直接配合的第二转换元件图1实施方式的示意放大侧视剖面图；以及
[0026]图4示出具有转盘的第二转换元件图1实施方式的示意放大侧视剖面图；
[0027]图5示出具有转盘的第一转换单元的示意放大细节图；
[0028]图6示出具有第二转换元件第二实施方式的根据本发明的手持式工具机示意放大侧视剖面图；
[0029]图7示出第二转换元件第三实施方式的示意放大细节图；
[0030]图8示出具有第二转换元件第四实施方式的根据本发明的手持式工具机示意侧视图；
[0031]图9示出第二转换元件第四实施方式的示意放大细节图；
[0032]图10示出具有第二转换元件第五实施方式的根据本发明的手持式工具机示意侧视图；
[0033]图11示出第二转换元件第五实施方式的示意放大细节图；以及
[0034]图12示出具有第二转换元件第六实施方式的根据本发明的手持式工具机示意侧视图。
【具体实施方式】
[0035]图1示出根据本发明的手持式工具机100的一个实施方式的示意分解图，所述手持式工具机具有带手柄115的壳体110，所述手柄设置在壳体110上。依据所示的实施方式，手持式工具机100不仅能够使用依赖于电网的电源，而且能够使用与电网